FON – Niveau C2

Gloire et chance

 

Leçon1:LAGLOIREETLACHANCE= UTUKUFU NA BAHATI

 

Introduction et Définition

 

La chance est tout évènement favorable ou défavorable qui peut résulter de

conditions qui ne sont pas connues. C’est la façon d’advenir suivant des conditions

qui ne sont pas connues.

 

La gloire c’est l’honneur acquis par une action, un mérite. La grande renommée rependue dans une très vaste publique.

Synonymes de la gloire                                               synonymes de la chance

 

célébrité Nyota
honneur Heshima
consécration Kujitolea
rayonnement Mionzi
splendeur Utukufu
prestige Fahari
succès mafanikio
possibilité uwezekano
probabilité Uwezekano
éventualité Dharura

 

Autres mots:                               usagesdechance :

 

destin Sɔ guɖo mɛ tɔn
hasard Hatari
réussite é ɖù
étoile Sunvi
succès é ɖù
bonheur awǎjijɛ
fortune Dɔkún
avantage nyɔna
circonstance Ninɔmɛ
occasion Hwedelɛnu
privilège wǔjɔmɛ ɖé wɛ
Veine Kan
prérogative Acɛ
supériorité Mɛdaxo
gain Alé
intérêt Dù deji
bénéfice Aledudu
profit Ale

 

rétribution hwɛsɔkɛ mɛ
bénédiction nyɔna
Chance de succès, de réussite Tadagbe du deji tɔn
La chance lui sourit Tadagbe yin e tɔn
Dernière chance Tadagbe guɖo guɖo tɔ
Bonne chance Kudo tadagbe
Porteur de chance Tadagbe nɔ wɛ
Manque de chance e ɖo tadagbe a
C’est bien ma chance Tadagbe ce wɛ
Il compte trop sur sa chance E nɔ deji do tadagbe tɔn ji tahun
Il ne connait pas sa chance e toun tadagbe tɔn a
Mettre la chance de son coté tadagbe yín e tɔn

 

Avoir la chance de faire quelque chose E do tadagbe e wa nu ɔn
Avoir la chance de réussir E do tadagbe é ɖu deji

 

 

 

 

Les expressions de gloire :

 

Gloire fulgurante Susu daxó
Chercher la gloire E ba susu
Accéder à la gloire e xɔ susu
Sommet de la gloire Susu sín ta

 

Heure de gloire Susu gan
Rendre gloire à la vérité susu xonugbɔn
Grande réputation nyikɔ daxó
Luxe xɔ akwɛ
splendeur ɖɛkpɛɖɛkpɛ
éclat tita
Personne célèbre Gbètɔ núkundeji
glorification susu kpikpa
respect E si mɛn
triomphe ɖudeji
magnificence Axɔsu
majesté Axɔsu
renommée nyikɔ
estime E xɔ kwɛ
Elle a l’estime de soi E toun kwɛ xixɔ tɔn

 

Gloire et chance – En Fon (Leçon précédente)
Retour FON – Niveau C2

Aucun commentaire

Ajouter un commentaire