FON– Niveau A1

Leçon 3 : Décrire une personne

 

Mr x est togolais                                 Togo nù wɛ gni ɖawe X

Mr x a un défaut                                 ɖawe X ɖo blɔ ɖé

de 6 doigts sur sa main                    Alɔvi ayizɛn wɛ ɖo alɔ

ton sur et son pied.     Kpoɖo afɔvi ayizen kpo ɖo afɔ.

avec des oreilles très sensibles,      to tɔnɖe sou lo gandji à

Il a découvert ce qui n’allait              e wa touhoun ɖɔ e koun djɛ ha o

Pas entre ses voisin.                                   Lo min ɖe lo hwoué tɔn gbe kpa lɛ a.

Son œil droit souffrant,                       Nùkùn tɔn adisì ɔ lo gandji a

C’est pourquoi, il est                             enɛ̃ ɔ hou wɛ‚

Obligé de porter des lunettes.         Egbɔ nɔn hwé tchitchi.

Avec toujours ses maux                     Kpoɖo azon

D’estomac, il n’a pas le choix            aɖogbo‚

Que d’aller consulter le                      eyi ɖoto go ni kpo in

Médecin. A l’époque, il avait de maux            ɖo houé nɛ̃  nou ɔ‚ e nɔn sé wouvè

De dos, de cou, de ventre et         ɖo nɛ̃ gbe‚ ɖo kɔ‚ ɖo ɖɔgomin

Il avait une maladie de la peau. E ɖo agbaza zɔn ɖe.  

 

TP : Expression & compréhension orale.

EXERCICE D'EXPRESSION ORALE

Consigne : Décrivez les parties du corps humain d’une femme si vous êtes une femme et d’un homme si vous êtes un homme. Vous devez enregistrer un audio et le téléverser en cliquant sur le lien ci-dessous.

 

NB : Votre formateur écoutera l’enregistrement et le notera. 

EXERCICE DE COMPRÉHENSION ORALE

Écoutez l'audio et traduisez-le à l'écrit, en langue française.

 

 

Leçon 2 : Les parties du corps humain (Leçon précédente)
(Next Lesson) Mesurer le temps dans les langues Africaines – En Fon
Retour FON– Niveau A1

Aucun commentaire

Ajouter un commentaire