Ewé - Niveau A1

L’expression de l’heure

Preset with id 0 does not exist!

(Ɣeyiɣi / Gaƒoƒo )

1.   Introduction :

La langue Ewé ou (eʋegbe) est une langue nigéro-congolaise, parlée au Ghana et Togo ainsi qu’au Bénin, et qui fait partie du continuum linguistique des langues gbe parlées dans ces trois pays et au Nigeria. Comme les autres langues gbe, c'est une langue à tons.

2.   Les différents moments dans une journée (Ɣeyiɣi vovovoawo le ŋkeke deka me):

Dans une journée nous avions 5 moments :

Matin : Ŋdi (à partir de 06h) Midi : Ga wuieve (12h)

Après-midi : Ɣetrɔ (à partir de 13h) Soir : Fiɛ̃ (à partir de 16h)

Nuit : Zã (à partir de 20h)

Une heure en Ewé se dit « Gaƒoƒo » ou encore « Ɣeyiɣi » Une minute se dit « miniti »

Dans une journée :

On a généralement 24 heures (Gaƒoƒo blaeve vɔ ene) ou 1440 minutes (miniti akpe ɖeka alafa ene blaene)

Ga deka – une heure

Ga eve – deux heures

Ga etɔ̃ – trois heures

Ga ene – quatre heures

Ga atɔ̃ – cinq heures

Ga ade – six heures

Ga adre – sept heures

Ga enyi – huit heures

Ga asiɛkɛ - neuf heures

Ga ewo – dix heures

Ga wuiɖekɛ - onze heures

Ga wuieve – douze heures

Ga wuietɔ̃ – treize heures

Ga wuiene – quatorze heures

Ga wuaetɔ̃ – quinze heures

Ga wuiade – seize heures

Ga wuiadre – dix-sept heures

Ga wuienyi – dix-huit heures

Ga wuiasiɛkɛ - dix-neuf heures

Ga blaeve – vingt heures

Ga blaeve vɔ deka – vingt et une heure

Ga blaeve vɔ eve - vingt-deux heures

Ga blaeve vɔ etɔ̃ – vingt-trois heures

Ga blaeve vɔ ene – vingt-quatre heures

Pour les minutes c’est la même procédure que celle de l’heure il suffit de changer le mot

« Ga » par « Miniti »

.

TP : Expression & compréhension orale.

EXERCICE D'EXPRESSION ORALE

Consigne : Vous avez rendez-vous à 14h00 avec votre petite sœur. In est 14h45 et elle n’est toujours pas arrivée. Vous avez votre mère en ligne, exprimez-lui votre agacement, en utilisant le maximum de vocabulaire que vous avez acquis. Vous devez enregistrer un audio et le téléverser en cliquant sur le lien ci-dessous.

NB : Votre formateur écoutera l’enregistrement et le notera. 

EXERCICE DE COMPRÉHENSION ORALE

Écoutez l'audio et traduisez-le à l'écrit, en langue française.

Preset with id 8 does not exist!

Les 12 mois de l’année (Leçon précédente)
(Next Lesson) Savoir décrire l’homme et sa société en Ewé
Retour Ewé – Niveau A1

Aucun commentaire

Ajouter un commentaire