INTRODUCTION
Pour les voyages à l’international, beaucoup de personnes préfèrent l’avion. C’est confortable et rapide. Pour gagner en temps et en économie, certains préfèrent aussi réserver leur billet. Comment donc réserver un billet d’avion en fon ?
1. Vocabulaire
Avion Jomɛhun/Avinyɔn
Billet Tikɛti
Le prix Akwɛ tɔn
C’est combien Nɛ bi wɛ?
Une personne Mɛ ɖokpo
Deux personnes Mɛ we
Trois personnes Mɛ atɔn
Quel pays ? Tò tɛ mɛ?
Quelle destination ? Fitɛ a xwé?
Le voyage Tomɛyiyi
Le voyage, c’est quelle heure ? Gan nɛ bi mɛ wɛ nyi tomɛyiyi ɔ?
L’Aéroport Jomɛhun ɖo tɛn
2. Dialogue
Baké: Allô Bonjour ! Alo mi fɔn a !
Momo : Oui bonjour, que désirez-vous ? Ɛɛɛ mi fɔn‚ un tɛ ba mi dé ?
Baké: Je veux réserver un billet d’avion. Un ja hɔ tikɛti ɖokpo da yi wɛ.
Momo : D’accord, pour combien de billet s’il vous plait ? Enyɔn‚ na bi mi ja hɔ ?
Baké: Moi seul. Yin ɖokpo nɔ tɔn.
Momo:Vous partez où ? Fitɛ mi xwé?
Baké: Je pars en France. Un xwé Fransi.
Momo: Votre nom et prénom s’il vous plait ! Famiy un kɔ mi tɔn kpo n’kɔ mi tɔn kpɛvi kpo.
Baké : Je m’appelle DOSSOU Baké. Un nɔ nyi DOSSOU Baké.
Momo : Vous désirez la classe affaire ou économique ? Tikɛti kwɛ kpɛvi tɔn ba mi de a kabi kwɛ daho tɔn ?
Baké: Je veux la classe économique. Akwɛ kpɛvi tɔn.
Momo : C’est noté, et le voyage c’est le samedi. Enyɔn‚ sibigbe wɛ nyi tomɛyiyi ɔ.
Baké : Ok mais à quelle heure ? Enyɔn‚ lo gan nɛ bi mɛ ?
Momo: 23H30 mn. Gan woɖokpo adaɖe zanmɛ tɔn wɛ.
Baké: C’est compris, merci ! Enyɔn un se‚ enacenounwe!
Momo: Merci,au revoir ! Enacɛnounwe‚ edabɔ!
Aucun commentaire