FON – Niveau A2

Au travail

 

INTRODUCTION

Le travail est une nécessité vitale. Sans le travail, il n’y a point de développement possible.Alors tout individu doit bien choisir son métier afin de l’exercer avec déontologie et conscience professionnelle en vue d’un monde meilleur !

  1. Vocabulaire

Le Travail                                           Azɔ

Le lieu du service                              Azɔ tɛnmɛ

Le Patron                                         Gan

Le collègue                                     Azɔmɛ gbɛ ce

La pause                                          gbɔjɛ

La reprise(dutravail)                        kɔlilɛ yi azɔmɛ

Le travailleur                                  Azɔwatɔ

Un bon travailleur                          Azɔwatɔ dagbe

Un mauvais travailleur                    Azɔwatɔ nyan nyan

Partir au service                               E yí azɔmɛ

Se dépêcher                                    E ni yahu

Etre lent                                          E lo dɛdɛ

Etre au bureau                                E lo azɔmɛ

  1. Dialogue

Codjo : Cossi nin a fɔn gbɔn‚ azɔ tɛ a nɔ wa ? Cossi, bonjour !Quel est ton travail ? Cossi: un fɔn ganji Codjo! Doto wɛ nu mi. Bonjour Codjo! Je suis médecin.

Codjo :  Dotoxwe tɛ a nɔ wazɔ de?  Tu travailles dans quel hopital ?

Cossi: Dotoxwe daxo to ɔ tɔn wɛ un nɔ wazɔ de.  Je travaille au niveau du grand hôpital du pays.

Codjo : Azuzɔnnɔ na bi mi nɔ tɔju gbe ɖokpo?           Vous soignez combien de malades par jour ?

Cossi : E sukpɔ un sin ɖɔ nin bi le wɛ a.     C’est beaucoup, je ne peux donner un nombre exact.

Codjo: Azɔ mi tɔn nyɔn amɔ e vɛu.                      Votre travail est bon mais difficile.

Cossi: Xo jɔxo wɛ azɔ ɖokpo ɖokpo wɛ ɖo nujɔnu tɔn lɛ. C’est vrai chaque travail a ses réalités.

Travail et étude – En Fon (Leçon précédente)
(Next Lesson) En classe
Retour FON – Niveau A2

Aucun commentaire

Ajouter un commentaire